Mileage, kilometerage?

Ireland has recently emerged from a long period of peregrinatory perversion in which speed (distance w.r.t. time) was measured in miles-per-hour on road signs but distance (measurement between two points) was measured in kilometers.

The world of kilometers has no equivalent to the word "mileage". Or has it?

Hyperthreading and hypertension

and Erlang and peripatetic portentlets of the non-trivial nature of 21st century programming thanks to pesky, pervasive parallelism.
The changing face of CPUs

Brian Zimmer's Jython development blog

Brian Zimmer, lead developer on Jython, has started a blog.

Online Python for beginners book

I have just come accross A Byte of Python and will be recommending it.